Compose run one-off command

docker compose run --rm <service> <command>